
De trein naar Triest
Molly van Gelder vert.
Paperback336 pagina’sNederlandsLeverbaar
Ook verkrijgbaar als
Roemenië 1977: Nicolae CeauSescu is aan de macht. De jonge Mona Manoliu is verliefd op Mihai, een geheimzinnige jongen uit een dorp verderop. Ze brengt veel tijd met hem door, genietend van de liefde. Iedereen drukt haar op het hart voorzichtig te zijn, want er wordt gefluisterd dat hij bij de geheime politie zit.
Wanneer het dagelijks leven steeds meer onder politieke druk komt te staan, bedenken Mona en haar ouders een ontsnappingsplan voor haar. Zonder afscheid te nemen, zelfs niet van Mihai, verlaat ze haar land. Uiteindelijk komt ze in Amerika terecht.
Vele jaren later keert Mona terug naar Roemenië, waar ze erachter komt wat er van haar eerste grote liefde geworden is.
Wanneer het dagelijks leven steeds meer onder politieke druk komt te staan, bedenken Mona en haar ouders een ontsnappingsplan voor haar. Zonder afscheid te nemen, zelfs niet van Mihai, verlaat ze haar land. Uiteindelijk komt ze in Amerika terecht.
Vele jaren later keert Mona terug naar Roemenië, waar ze erachter komt wat er van haar eerste grote liefde geworden is.
In het kort
ISBN-13
9789021800998
Verschenen
5 augustus 2008
Imprint
Bibliografisch
ISBN-139789021800998
Editie1
TaalNederlands dut
Pagina’s336
GeïllustreerdNee
Uitgave
ImprintSijthoff
CB-relatie-id7700068
Verschenen5 augustus 2008
StatusLeverbaar 04
BeschikbaarheidBeschikbaar 20
Adviesprijs (incl. btw)€ 18,95
Vorm & inhoud
ProductvormPaperback BC
SamenstellingLos product
Classificatie
NUR (hoofd)Vertaalde literaire roman, novelle 302
NUR (alle)302 Vertaalde literaire roman, novelle
Medewerkers
Auteur A01Domnica Radulescu
Vertaler B06Molly van Gelder
Herkomst
Werk-id (NSTC)500011586
MeldingBevestigd bij publicatie 03
Bijgewerkt6 augustus 2026
Lijkt op dit boek

De tijdreizen van Ana Ivan

Het fundamentele gevoel van schuldeloosheid

Laatste trein naar Istanbul

Vandaag was ik mezelf liever niet tegengekomen

Trein naar Holland

Jacob besluit lief te hebben

Verdwenen grenzen

De laatste trein uit Ligurie

Vandaag was ik mezelf liever niet tegengekomen

De laatste trein uit Ligurië
NSTC 500011586 · CB-relatie 7700068 · Bijgewerkt 6 augustus 2026