Een vos vlucht als er jagers in het bos komen. Ze scharrelt haar eten bij elkaar in het dorp, waar ze in een oude, lege schuur onderdak heeft gevonden voor de winter. Als het lente wordt, is ze algauw niet meer alleen...