Op de terugreis van Japan naar het thuisland wordt Johans boot overvallen door piraten. Hij wordt alleen achtergelaten en strandt zo op het Chinese platteland. Daar gaat hij op zoek naar Marco Polo die voor hem de route naar huis kan uitstippelen. Op z’n tocht naar de hoofdstad ontmoet de Rode Ridder Tseng die hem een plaats op zijn kar aanbiedt. Wanneer ze onderweg een groep struikrovers in actie zien, schiet Johan de slachtoffers te hulp. Het is een ongelijke strijd en de rovers druipen af. Chen en Ling die met een schriftrol op weg zijn naar de hoofdstad zijn de Rode Ridder dankbaar, maar besluiten toch alleen verder te gaan. Maar of dat verstandig is…