Delia is vijftien als ze na de dood van haar ouders vanuit haar geboortedorp in Mexico moet verhuizen naar Californië, waar haar tante woont. Haar nieuwe leven loopt beslist niet over rozen, maar als ze door omstandigheden terug moet keren naar Mexico voelt ze zich ook daar niet meer thuis. Ze vindt nieuw geluk bij de knappe Adan, tot helaas ook die droom een fata morgana blijkt. Zal Delia ooit nog een zonnige toekomst tegemoet kunnen zien?