Smosbol en Anatool beramen alweer een snood plan, maar ze worden op heterdaad betrapt. Achtervolgd door de politie belanden ze in de zoo van Antwerpen. Om te ontsnappen aan de agenten verstoppen ze de buit in een kooi en verkleden ze zich als dierenverzorgers. Maar wanneer ze terugkeren om hun vers gestolen halssnoer op te halen, blijkt er een aap mee aan de haal!