Ausgerechnet in den schlimmsten Zeiten des 1. Weltkriegs bereist Corto Maltese Europa, oft hart an den Frontverläufen entlang, und flüchtet bald in die keltischen Sagenwelten. Eine (Traum- )Reise voller Feen und Druiden, Panzerfäuste und Rabengekrächz, Harfenklang und Nitroglyzerin. Enthält die Geschichten: Der Engel am Ostfenster / Unter der Fahne des Geldes / Konzert für Harfe und Nitroglyzerin in o'-moll / Wintermorgentraum / Côtes de Nuits und Rosen aus der Picardie / Burleske zwischen Zuydcoote und Bray-dunes