"Die Vermessung der Welt" sigue la trayectoria vital de dos brillantes y excéntricos científicos, Alexander von Humboldt y Carl Friedrich Gauss, en la Alemania de principios del siglo XIX. Retrata con fina ironía el ambiente cultural que vivía la ciencia durante la época de la Ilustración. El marco en el que transcurre la acción es el contexto intelectual de la época, por eso aparecen referencias constantes a una pléyade de personajes que configuraron esa forma de pensar.La novela pivota en torno a la figura de dos colosos de la Ilustración alemana: Humboldt y Gauss. No se trata de hacer literatura sobre sus éxitos científicos, sino de presentar la naturaleza humana del genio, su espíritu, su voluntad. Ambos intentaron medir el mundo, aunque lo hicieron de formas diversa.