Andy en Mirja stuiten op een eiland op een tot nog toe onbekende indianenstam. Omdat het dorp waar deze mensen wonen achter een waterval ligt, is de stam nooit eerder ontdekt. Het pronkstuk van de stam is een gouden bal, die op een prominente plaats in het dorp op een sokkel staat.
Het opperhoofd draagt een hoofdtooi met een leeuwenkop daarop en is gehuld in een mantel van leeuwenhuid. Al snel krijgt de stam daardoor de naam "leeuwenstam". Dan blijkt dat het opperhoofd een bekende is