Samen met papa en mama gaan Durfie en Dot op vakantie naar Spanje. Om er te komen reizen ze met de bus, de trein, het vliegtuig en een taxi. Dat is leuk en ook een beetje spannend. In Spanje ontmoeten Durfie en Dot een heleboel nieuwe dierenvriendjes. Omdat Durfie graag op avontuur gaat, ontdekken ze zelfs een plek waar ze eigenlijk niet mogen komen. Durfie en Dot vinden het huis van Sinterklaas.