De winterslaap is voorbij. Langzaam worden de dwerg-vleermuizen wakker. Opeens wordt de rust verstoord door Jasper de grootoor, een buurman, van de kolonie grootoorvleermuizen. Hij probeert met een list de mooie grote grot van de dwergvleermuizen te kapen. Dit lukt. De dwergvleermuizen moeten nu op zoek naar een nieuw tehuis. Een deel van de kolonie trekt in de kleine grot van de grootoorvleermuizen, maar de rest gaat op reis. Ze beleven allerlei angstige avonturen. Ze logeren bij ander vleermuizen, zoals de watervleermuis. Bij de gezellige en gastvrije meervleermuizen brengen ze de kraamtijd door. Sari, één van de hoofdpersonen, gaat er vandoor, omdat ze het gedrag van de mannetjes niet meer begrijpt. In haar ééntje probeert ze de oude grot terug te vinden. Dat valt niet mee. Ze is alleen erg kwetsbaar. Ze komt terecht bij bosvleermuizen en bij de vale vleermuizen. Iedereen helpt haar een stukje op weg, maar uiteindelijk moet ze alleen de weg naar haar grot terug vinden. Gelukkig is de hele groep haar gaan zoeken en komen ze bij de grot weer allemaal bij elkaar. Samen beginnen ze weer aan hun winterslaap en is de cyclus rond.