‘Een Hollands Gezinnetje’ ontleent zijn titel aan een van de korte verhalen die E.Voorrips(1930) de afgelopen jaren schreef.
Voor een deel zijn deze vertellingen gebaseerd op jeugdherinneringen en waarnemingen, anderen zijn uit de duim gezogen.
Samen met de ‘sprookjes voor de rijpere kleuter’ ontstonden ze vaak op verzoek, als voorleestekst bij vrienden en kennissen, zonder de pretentie ze uit te geven.
De sprookjes ‘Breda’ en ‘In Vino Veritas’ werden eerder in NRC Handelsblad gepubliceerd.

De uitgever meent juist op grond van de goede ‘voorleesbaarheid’ met deze keuze een prettig boekje te presenteren, uiterst geschikt enig genoegen te verschaffen aan menig Hollands gezinnetje.
Dat bij toepassing van de ‘spelling- en grammaticacontrole’ nogal eens de bemerking ‘ouderwets taalgebruik’ aanflitste kon de auteur tot geen andere reactie bewegen dan:
‘nou, en? Ik ben tenslotte van voor de oorlog’.