Masamura heeft een hoge tol betaald om Sadakïo binnen te loodsen in het kasteel van de Takedo. De jonge weduwe vindt geen offer te groot om Koburo, haar verloofde, uit de onderwereld te redden. Het lot wordt een handje geholpen door de komst van de vijanden van de Takedo. Zij vallen het kasteel aan en overtuigen Masamura en zijn clan om hen te helpen. Terwijl de confrontatie onafwendbaar lijkt, denkt Sadakïo dat ze haar doel heeft bereikt… Maar niemand ontkomt ongeschonden aan een ontmoeting met zijn demonen, of ze nu uit de ondergrondse diepte komen of diep uit onze ziel…