De debuutdichtbundel ‘Eén tilapia van de eindstreep verwijderd’ bevat gedichten die zijn ontstaan (en geleidelijk bijgesteld) in de periode 2002-2014. Met zijn gedichten wil de auteur, Steven van der Jagt, ‘wordscapes’ scheppen; de literaire variant van soundscapes die we kennen uit de muziek.Woorden vormen een landschap, dat de schrijver naar zijn goeddunken heeft vormgegeven, maar waarin de wereld van de 21e-eeuwse Westerse mens herkenbaar weerspiegeld is.