(1) Een VLEUGJE CHARME - Eerst schrikt de verlegen Meg als haar tijdelijke baas, Etienne Gavard, vraagt hem te helpen zijn bedrijf nieuw leven in te blazen, maar dan laat ze zich toch overhalen. Hij belooft haar namelijk te leren hoe je meer zelfvertrouwen uitstraalt. Alleen brengt het haar nogal in de war dat hij daarbij gebruikmaakt van zijn Franse charme... (2) ONVERWACHTE BRUILOFT - Als Freya haar oma's antiek wil laten veilen, ziet veilingmeester Daniel haar aan voor een uitzendkracht en begint hij haar bars te commanderen. De kennismaking met zijn nukkige tienerdochter is ook al een ramp. Later blijkt ze het prima met Mia te kunnen vinden. Het lukt haar zelfs vader en dochter dichter bij elkaar te brengen. Maar wat moet ze met haar gevoelens voor hem? Ze heeft immers een geheim waarvan hij niets mag weten...