Effectiveness and cost-effectiveness of a health promotion intervention targeting physical activity and healthy eating in individuals with mental disorders