Mit "Eichmann in Jerusalem" löste Hannah Arendt eine kaum vergleichbare Kontroverse aus, die bis heute nachhallt. Die Einleitung zur Neuedition bietet einen Einblick in die Genese des "Berichts von der Banalität des Bösen". Das Nachwort analysiert unter anderem die Debatten um Eichmanns "Gedankenlosigkeit", die nationalsozialistischen Verbrechen und Arendts umstrittene Argumentationen