Franka en Rix moeten met gevaar voor eigen leven alle zeilen bijzetten om de voortvluchtige criminelen achter de tralies zien te krijgen.