A brilliant portrait of motherhood, sublimated desire and the reverberations of the Cold War in a novel that investigates and reimagines the life of the author's mother.