Liefde, haat, lust en onlust, (pedagogische) macht en onmacht en teleurgestelde - in terugblik niet zelden te hoog gespannen - verwachtingen omtrent hetgeen het leven in petto heeft met betrekking tot huwelijk, relatievorming en voortplanting. De familierechter brengt verreweg het grootste deel van zijn tijd door met het vissen in dit troebele water van de onfortuinlijke partnerkeus van de procespartijen.
In Fijn dat u er allemaal bent schrijft een aantal raadsheren uit de familiesector van het Amsterdamse hof over hun werk en hoe zij omgaan met de bijkans onmogelijke opgave om met een gebrekkig en eenzijdig juridisch instrumentarium conflicten te lijf te gaan die primair beheerst worden door niet-juridische factoren.
Daarnaast vormen enkele bijdragen de neerslag van gesprekken met 'vaste klanten', zoals advocaten, vertegenwoordigers van de Raad voor de Kinderbescherming en (proces)vertegenwoordigers van gemeenten in zaken van verhaal van bijstand.