From moonlit meet-ups to vintage diners, pride parades to a passion for old vinyl, Fin & Rye & Fireflies is a gloriously upbeat tale of being true to yourself no matter what.