De Amerikaanse Jean Hubbard is een bekende columniste, haar Engelse echtgenoot Mark een succesvolle reclameman. Het echtpaar geniet van een sabbatical op een tropisch eiland, maar als Jean een zeer pikante liefdesbrief in handen krijgt die bestemd is voor Mark, is de idylle voorbij. Op zoek naar antwoorden begint ze een heimelijke e-mailcorrespondentie met de afzender van de brief, waarbij ze zich voordoet als Mark. Ze ontdekt een nieuwe, obscene kant van zichzelf en vlucht steeds verder in haar dubbelleven. De gevolgen daarvan brengen haar in verwarring, maar doen haar ook beseffen wat ze nu echt van het leven verwacht. Gebonden is een gevoelige en zinderende roman over vervreemding, waarin Fonseca laat zien hoe impulsieve verlangens onze levens zowel kunnen verrijken als ontwrichten.