Bundeling van de in 2013 op 101-jarige leeftijd overleden Japanse dichteres Toyo Shibata, die met haar twee boeken ook in Nederland de harten van lezers (en critici) veroverde. Shibata staat bekend om de nuchtere, lichtvoetige, haiku-achtige wijze waarop ze verhaalt over de liefde en de levenslust van een hoogbejaarde vrouw, over haar verzorgers en familie, het overlijden van haar man, en het feit dat iedereen evenveel recht heeft om te dromen en lief te hebben, ook als je 100 jaar oud bent.