‘Onmiddellijk na het voltooien van Grondslagen van de mythologie van het schrijverschap schreef ik in 22 dagen mijn kleine roman De pupil, die beschouwd kan worden als het literaire complement van deze transliteraire beschouwing – of ook, liever gezegd, als de goedgunstige beloning van een aanroep, die de schrijver hier richt tot THOTH, de Egyptische god van het schrift’.
– Harry Mulisch

‘Wanneer ik als schrijver een god zoek – en hoe zou ik mijn tijd beter kunnen besteden? – dan vind ik
steeds weer de egyptische griffier van het dodengericht: THOTH. Iedereen weet, dat deze “zelfgeschapene” de uitvinder is van het schrift, dat hij volgens de oude bronnen het Dodenboek heeft
geschreven, en ook verder de eigenlijke auteur is van alle boeken.’
– Harry Mulisch