Als Haas zich weer eens uitslooft voor zijn vriendin, botst hij hard tegen Schildpad aan. Alle dieren uit het dorp komen kijken waarom Haas zo loopt te schreeuwen tegen Schildpad. Schildpad is beledigd en daagt Haas uit voor een hardloopwedstrijd. Haas is vastbesloten om de wedstrijd te gaan winnen en Schildpad een lesje te leren. Maar Schildpad zorgt voor een verrassing.

De fabel van Haas en Schildpad zit boordevol levenslessen voor jong en oud.