Er komt een nieuwe jongen bij nijntje in de klas. Hij heet daan, maar iedereen in de klas noemt hem 'hangoor', omdat zijn ene oor niet omhoog blijft staan. Als nijntje ontdekt dat hij het helemaal niet leuk vindt om hangoor genoemd te worden, bedenkt ze een plan. Ze vertelt de klas dat ze hem gewoon daan moeten noemen, omdat hangoor een scheldnaam is. '

en nijntje was zo blij zeg
dat zij dat had gedaan
want toen hij op het schoolplein kwam
riep iedereen: ha daan'.