Hein en syn hin / Hein en zien hinne / Hein en zijn kip is een prachtig drietalig (Nederlands, Gronings, Fries) prentenboek voor kinderen van vier jaar en ouder. Rients Gratama schreef het verhaal over het jongetje Hein en de avonturen met zijn kip en Carla van der Heijde maakte de aantekeningen.