Katlijn Declercq en Hernando Calvo Ospina gaan met de fijne kam door het wereldje van de Cubaanse opposanten. Zijn het dissidenten of huurlingen? Huurlingen die de allure kregen van dissidenten? Een bijzondere enquête: de auteurs interviewden sleutelfiguren van het anticastrisme; de bronnen, bestaande uit interne documenten van de contra-organisaties, zijn afkomstig van het State Department van de VS. Deze documentatie en de getuigenissen spreken voor zich.

Uiteindelijk onthult dit boek dat de VS en Europa Cubaanse "democraten", "mensenrechtenactivisten" en "dissidenten" creëren en gebruiken als huurlingen tegen Cuba. Het weerlegt op een magistrale wijze de internationale mediacampagne tegen Cuba n.a.v. de veroordeling van de vier bekendste "dissidenten" (Roca, Roque, Manzano en Bonne). Bovendien onthult het dat Pax Christi Nederland een vooraanstaande rol speelt in dat complot.

"Een lucied, moedig en zéér nuttig boek." - Jean Ziegler, Zwitsers schrijver.

"Via vraaggesprekken met sleutelfiguren van het anticastrisme geven de auteurs een kijk, dwars doorheen het uitgebreide rookgordijn dat wordt opgetrokken om het Cubaans regime te breken." - Le Monde Diplomatique

"Dit is een referentiewerk voor wie het echte doelwit wil kennen van hen die door de VS-administratie gekozen werden als "democraten" en "dissidenten voor de Rechten van de Mens"." - James Petras, Universiteit New York