Pierre groeit op in een gezin dat door de Grote Oorlog is getekend. Als de Tweede Wereldoorlog uitbreekt en de Duitsers België binnenvallen, drijft het verlangen naar vrijheid en gerechtigheid Pierre ertoe zich tegen de bezetters te verzetten. Maar als hij op 30 december 1947 bij hem thuis wordt aangehouden door de Duitse geheime politie, belandt de tiener in een Duits concentratiekamp. Daar is hij getuige van de gruwelijkheden die zich er dagelijks afspelen. Toch geeft hij de moed niet op, want er verschijnen geregeld Amerikaanse en Britse vliegtuigen in de lucht.