KORT VERHAALGeryon, poortwachter van de hel, moet samen met de beeldschone godin Kadence een groep opstandige demonen bedwingen. Wanneer ze afdalen in Lucifers koninkrijk, laaien er in de hitte van het vagevuur gevoelens op die hun strijdlust omzetten in passie. Helaas wacht hun geen idyllisch samenzijn, maar een bitter gevecht tegen duivelse krachten. Dit verhaal is ook verkrijgbaar in de 3-in-1 bundel Verhalen voor na het donker.