Storm en Nomad keren terug naar Pandarve. Daar gaan ze op zoek naar Mardukan, waar het paleis van Marduk is en waar het huwelijk tussen Roodhaar en Marduk zal worden gesloten. Wat Storm en Nomad niet weten is dat Roodhaar inmiddels met hulp van vrijheidsstrijders is ontsnapt uit het paleis en dat Marduk eigenlijk op zoek naar hèm is. Daar komt hij gauw genoeg achter want zodra hij de poort van Mardukan is gepasseerd, wordt hij ontdekt en gevangen genomen door de gardisten van Marduk. In zijn laboratorium vertelt Marduk heel openhartig over zijn bedoelingen. Hij wil dat Storm hem helpt om de heerschappij van de levende planeet Pandarve te breken.