

Het graf van de wever is niet alleen een van de beste, het is ook een van de meest geliefde stukken fictie in de Ierse literatuur.Op de oeroude begraafplaats Cloon na Morav – de Dodenakker – mag niet iedereen worden begraven. In het kleine Ierse dorp is dit privilege alleen aan de oudere families en clans vergund. En daarvan zal binnenkort niemand meer in leven zijn. Mortimer Hehir, de wever die pas gestorven is, hoort tot een van die clans. Maar het graf van zijn clan is niet zomaar te vinden. Cloon na Morav is een doolhof van door donkergroene korstmossen bedekte, afgebroken zerken. Hier bestaat geen pad, geen plattegrond of register en geen enkel grafschrift is compleet. Zijn weduwe weet niet waar ze haar man moet begraven.Alleen twee bejaarde mannen, Meehaul Lynskey de spijkerslager en Cahir Bowes de steenbikker, kunnen die plek misschien vinden. In hun gezelschap en samen met twee jonge grafdelvers gaat de weduwe van de wever debegraafplaats op. Maar de zoektocht blijkt niet eenvoudig. Met elke mislukte poging raken de twee oude mannen verder verstrikt in gebakkelei over wie de geschiedenis van Cloon na Morav – en dus van zijn bewoners – het beste kent.Het graf van de wever is een poëtisch en tragikomisch verhaal dat in zwartehumor niet onderdoet voor het werk van Samuel Beckett en Flann O’Brien.Seumas O’Kelly (Loughrea, County Galway, ca. 1880 - Dublin, 1918) was een zeer productieve schrijver en journalist. Hij was klasgenoot van James Joyce op het University College van Dublin en heeft diverse toneelstukken, twee romans en vier verhalenbundels op zijn naam staan.Seumas O’Kelly stierf op achtendertigjarige leeftijd aan een hersenbloeding na een inval van een groep Britse soldaten op de redactie van Nationality, de krant van Sinn Féin, waarvan hij hoofdredacteur was.Zijn meesterwerk, Het graf van de wever (The Weaver’s Grave), postuum gepubliceerd in 1919, komt in de meeste bloemlezingen van de Ierse literatuur voor en is het eerste boek van zijn hand dat in het Nederlandswordt vertaald.
Recensies
‘Wat een sentimentele verhandeling had kunnen zijn, wordt in O’Kelly’s vaardige vertelling een tragisch en ontroerend verhaal.’
The Irish Times
‘Dit ogenschijnlijk lichtvoetige verhaal [...], blijkt uiteindelijk een novelle die onverwachts uitmondt in een visie op leven en dood.’
University of St. Thomas, Minnesota
‘Het graf van de wever is een ode aan het leven, [...]. Wat opvalt, is de moderniteit, de stilistische eenvoud waarin O’Kelly dit staaltje leven midden op een begraafplaats beschrijft.’
La vitesse des trucs
‘Een begraafplaats om je levend bij te voelen.’
Il manifesto
‘Een van de grote literaire volksverhalen van de twintigste eeuw.’
Modern Irish Short Stories
‘Het graf van de wever is niet alleen een van de beste, het is ook een van de meest geliefde stukken fictie in de Ierse literatuur.’
RTÉ Radio 1
‘Een in Ierland geboren Tsjechov.’
La Opinión de Málaga
‘Een novelle die zich kan meten met het beste dat in het Engels is verschenen.’
A Dictionary of Irish Literature
In het kort
ISBN-13
9789490042226
Uitgever
Verschenen
31 mei 2023
Imprint
Bibliografisch
ISBN-139789490042226
Editie1
TaalNederlands dut
Pagina’s96
GeïllustreerdJa
Uitgave
UitgeverZirimiri Press
ImprintZirimiri Press
CB-relatie-id7604395
Verschenen31 mei 2023
StatusLeverbaar 04
BeschikbaarheidBeschikbaar 20
Adviesprijs (incl. btw)€ 20,00
Vorm & inhoud
ProductvormPaperback BC
SamenstellingLos product
Classificatie
NUR (hoofd)Vertaalde literaire roman, novelle 302
NUR (alle)302 Vertaalde literaire roman, novelle
Medewerkers
Auteur A01Seumas O'Kelly
Vertaler B06Robert Dorsman
Herkomst
Werk-id (NSTC)501494287
MeldingBevestigd bij publicatie 03
Bijgewerkt6 augustus 2026
Lijkt op dit boek
NSTC 501494287 · CB-relatie 7604395 · Bijgewerkt 6 augustus 2026









