1868. De Union Pacific Railraod en de Central Pacific Railroad zijn in een felle concurrentiestrijd verwikkeld bij de aanleg van een transcontinentale spoorweg door de Verenigde Staten. Op het grondgebied van de Sioux en Cheyenne lopen de spanningen op en dreigen de werkzaamheden verstoord te worden door vijandige indianen. Mike S. Blueberry, de grootste lastpost van het Amerikaanse leger, krijgt van generaal Dodge de opdracht om de gemoederen tot bedaren te brengen, maar sommige individuen hebben er juist belang bij dat de vredesonderhandelingen mislukken. Blueberry komt oog in oog te staan met een tegenstander die nergens voor terugdeinst: Steelfingers!Geheel opnieuw vertaalde en geletterde zwart-wit editie van deze klassieke verhalen.Groot formaat hardcover, 104 pagina’s zwartwit met 8 pag. kleurkatern en losse prent.Met een exclusieve hommage-tekening van stripauteur en Blueberry-fan Dominique Bertail.