Een Nederlandse student laat alles achter om een nieuw leven te starten in de Verenigde Staten. Een meisje uit West-Virginia hoopt naam te maken met muurschilderingen die vanzelf verdwijnen. Een geplaagde immigrantenzoon verlaat Detroit op een motor. Drie vertellers, vol verlangens en dromen, in confrontatie met elkaar en met het leven.Het meisje met de hoepels is een zinderende coming-of-age-roman over afkomst, vrijheid en onmogelijke liefdes.