Thomas Triepke wil niet naar Singapore. Hij wil ook niet langer de mobieltjes van de toekomst ontwerpen en besluit dat het tijd is voor een pauze, met of zonder de zegen van zijn echtgenote Sarah. Zij is niet langer gelukkig in Berlijn, tobt over haar huwelijk en probeert een zenuwinzinking achter zich te laten. Terwijl Thomas in de ban raakt van een groep activisten en Sarah haar yogasessies inruilt voor thaiboksen drijft het gezin steeds verder uiteen. Tot Sarah beseft dat Thomas opnieuw de man wordt aan wie ze ooit haar hart verloor. Zelfs hun tienerzonen vinden hem weer leuk. En dan ontmoet ze Chop. In Het ochtendland gaan een man en een vrouw op zoek naar hun innerlijke kracht om vervolgens zowel zichzelf als elkaar te verliezen. Opnieuw beginnen is lastiger dan het lijkt.