Een oude man droomt in zijn laatste maanden over de eerste reis, van Schiedam naar Zaandam en terug, die hij in de zomer van 1912 maakte. Vijfentachtig jaar later maakt zijn zoon dezelfde toch opnieuw, in een klein bootje, aan de hand van oude foto's, een schippersalmanak en een stafkaart uit 1912. Het huidige Nederland blijkt een land van perfectie en verborgen chaos, een land waar men niet zozeer woont, als wel zich verplaatst. Vanaf het water is goed zichtbaar hoezeer het Nederlandse landschap in al die jaren is veranderd, hoe vol de Randstad is geworden... Voorgelezen door Geert Mak.