In 'Het staal der vaagheid' heeft Joost Golsteyn een serie gedichten gebundeld, die qua thematiek aansluiten bij zijn wens de lezer in verwarring te brengen met onverwachte taaljuwelen, zodat het verstand het begeeft en schoonheid overblijft.