In Het stilteregister geen taal die zich in bochten wringt om origineel te zijn, geen literair machogedrag. Wel eenvoud, zinnen die aan duide-lijkheid niets te wensen overlaten en opvallen door hun kernachtige inzicht.
JULI HOLTRIGTER (1946, pseudoniem van Henk van Loenen) publiceerde gedichten in onder meer De tweede ronde, Maatstaf, Hollands Maandblad en Liter. Hij debuteerde in 2001 met de bundel Omwegen, waarna in 2004 Het verlangen te ver-dwalen verscheen. Het stilteregister is zijn derde bundel.