Na 'Het verhaal van Amber' en 'Het verhaal van Wout' krijgen we nu meer te weten over Leyla. Leyla is van Turkse afk omst en haar ouders zijn gematigde moslims. Zelf ligt ze door haar drang naar vrijheid vaak in de clinch met haar familie, en dan vooral met haar oudere broer Mahmut. Ze zit niet goed in haar vel, en dat blijkt steeds te verergeren... D5R volgt de belevenissen van vijf goede vrienden uit Vilvoorde: Vincent, Amber, Kyra, Leyla en Wout. Schoolvrienden, maar ook na school spreken ze vaak af in het park, waar ze kunnen lachen en giechelen, maar ook kunnen klagen over vervelende zaken en praten over hun problemen. De reeks wil zorgen waar jongeren mee kampen bespreekbaar maken. Hiervoor wordt nauw samengewerkt met experts van Awel (vroeger: Kinder- en Jongerentelefoon) en van het Kinderrechtencommissariaat.