Inspecteur Arglistig staat voor een moeilijk probleem, wanneer in de binnenstad een juwelierszaak is leeggeroofd en de brandkast gekraakt, zonder dat er belangrijke sporen zijn te vinden. Langzaamaan komt echter het onderzoek op gang en wordt er vastgesteld waar de gasflessen voor het opensnijden van de brandkast zijn gestolen. Het wordt een spannende zaak en wanneer inspecteur Arglistig de daders eenmaal op het spoor komt, laat hij niet meer los! Maar voordat uiteindelijk de buit wordt teruggevonden is er heel wat speurwerk verricht en aan sensatie geen gebrek als de boosdoeners Tonia, Nelis en Matje worden ingerekend!