In twatalich ferhaal oer in Frysk famke fan doe en in "Hollânske" jonge fan no: wat hawwe dy mei-inoar te krijen? Wat is der oan 'e hân mei in skilderij en hokker rol spilet it deiboek fan Jehannes de Groot? In (foar in part wier bard) ferhaal oer striid, moed én echte freonskip.Een tweetalig verhaal (Fries en Nederlands) over een Fries meisje van toen en een "Hollandse"jongen van nu: wat hebben die twee met elkaar te maken? Wat is er aan de hand met een schilderij en wat voor rol speelt het dagboek van Jehannes de Groot? Een (voor een deel waargebeurd) verhaal over strijd, moed én echter vriendschap.