Als Rogier en Sem tijdens hun vakantie bij een ruïne Joris ontmoeten, blijkt deze te zijn verdwaald in een andere tijd. Rogier en Sem doen er alles aan om Joris terug te helpen naar zijn eigen tijd.De zomervakantie nadert en iedereen in klas 6B kan niet wachten om naar hun vakantiebestemming te gaan. Iedereen, behalve Sem. Omdat zijn ouders een verbouwing op de planning hebben staan zit een vakantie er voor Sem niet in. Of toch? De ouders van Sem begrijpen zijn teleurstelling en hebben met de ouders van Rogier afgesproken dat hij met hen mee op vakantie kan. Eenmaal op vakantie bezoeken Rogier en Sem een oude ruïne in het bos waar ze een jongetje ontmoeten, Joris genaamd. Joris is verdwaald in een andere tijd en hij wil dolgraag terug naar huis. Rogier en Sem zijn altijd wel in voor een avontuur en ze besluiten om Joris te gaan helpen. Hoe dat allemaal afloopt lees je in dit spannende boek.