De Kapitein verzamelde 12 kinderliedjes uit alle windstreken. Hij vroeg aan Frank Vander linden om ze te vertalen maar behield het ritme en de klankkleur van elk land. Reis mee met de Kapitein over de woeste ze'en, de muziek achterna!