Van Gustav Walker, een medewerker van de ontwerper van de Oostenrijkse Zivilprozessordnung Franz Klein, is de uitspraak dat de verhouding tussen materieel recht en procesrecht vergelijkbaar is met die tussen een idee en de uitvoering ervan. Het burgerlijk procesrecht geeft aan het materiële privaatrecht niet alleen handen en voeten, maar ook tanden: het gaat over de weg die moet worden begaan totdat een geschil in een rechterlijk vonnis wordt beslecht, en over de wijze waarop dat vonnis desnoods ook met dwang kan worden uitgevoerd. Het betreft hier een rechtsgebied dat enerzijds bij uitstek op het behalen van concrete resultaten is gericht, maar dat anderzijds beheerst wordt door oeroude, zelfstandige rechtsbeginselen, zoals het beginsel van hoor en wederhoor. Zonder een eerlijk proces is rechtsbescherming niet mogelijk.
Het boek is in de eerste plaats bestemd voor de beginnende student. Enige kennis van het procesrecht en zijn zeer eigen terminologie vergemakkelijkt de studie van het materiële privaatrecht aanzienlijk en is onontbeerlijk voor het lezen en begrijpen van rechtspraak. Ook kan deze uitgave van nut zijn voor doctoraal (master) studenten die zich eerst algemeen willen oriënteren. Beoogd is bovendien ook voor anderen dan rechtenstudenten een kennismaking met deze boeiende, in volle ontwikkeling verkerende rechtstak mogelijk te maken.
Verwerkt zijn reeds de voor 2007 geplande afschaffing van het procuraat en twee recente EG-verordeningen over een Europese betalingsbevelprocedure en een Europese procedure voor geringe vorderingen, die binnenkort in werking zullen treden.