Op een vliegveld bij New York wordt de Zweed Lars-Erik Hassel op brute wijze vermoord. Opvallend is dat het slachtoffer de `merktekens' van de beruchte Amerikaanse seriemoordenaar The Kentucky Killer vertoont. Maar die is al jaren dood. Of niet? Van de moordenaar is geen spoor te bekennen. En ook in Stockholm, waar hij vermoedelijk op naam van Hassel naartoe is gevlogen, vindt men hem niet tussen de reizigers. Een en ander leidt tot de conclusie dat iemand de identiteit van The Kentucky Killer heeft `geleend'. Een speciale politie-eenheid onder leiding van Paul Hjelm moet de meedogenloze, `onzichtbare’ killer opsporen.

Arne Dahl is een gevierd auteur en criticus. Van zijn veelgeprezen misdaadserie werden wereldwijd meer dan één miljoen exemplaren verkocht. De auteur ontving hiervoor de prestigieuze Deutscher Krimi Preis 2005 en de Deense Palle Rosenkrantz Prize 2004. Arne Dahl is de enige auteur die beide prijzen in ontvangst mocht nemen. Bij De Geus verschenen tot nu toe Kentucky Killer, Misterioso, Schijnoffer, Europa Blues en Bijbelse wateren, Midzomernachtdroom en Requiem.