Van ruilen komt huilen? Maddie weet niet wat ze hoort: ze blijkt een tweelingzus te hebben! En een van de bepalingen in de erfenis van hun moeder is dat ze drie weken lang van plaats moeten ruilen. Maddie moet naar het sieradenatelier waar haar zusje Jordan werkt, en Jordan moet naar Maddies ranch. Eigenlijk helemaal geen gekke ruil, vooral niet omdat ze de knappe Jase er min of meer bij cadeau krijgt. Of is dat een vergissing? Dat moesten ze samen maar eens grondig uitzoeken. Dit verhaal is ook verkrijgbaar in 2-in-1 bundel.