Kleine Hugo woont met zijn papa en mama en broertjes en zusjes in een gezellig muizenhol. Elke dag staat de hele familie op, wast zich, eet en drinkt en maakt dan een leuk uitstapje. Maar vandaag gaat er iets mis! Kleine Hugo verliest zijn bril en ziet daardoor niet waar iedereen naartoe gaat. Helemaal alleen dwaalt hij rond bij de boerderij. Gelukkig zijn er veel aardige dieren die Hugo wel willen helpen zijn familie terug te vinden.