Chirurgie is niet meer zoals vroeger 'het wegnemen van de kwaal en het herstellen van de anatomie', maar het behandelen van de ziekte door het herstellen van de dynamiek en van de functionele anatomie. De technische uitvoering, de operatie, blijft echter een inbreuk op de integriteit van het lichaam, die - letterlijk - een litteken achterlaat. Daarom dient deze ingreep gebaseerd te zijn op een goede indicatiestelling en een eerlijk vertrouwen tussen arts en patiënt.

De zes belangrijkste onderdelen van de chirurgische pathologie vormen in dit boek het belangrijkste uitgangspunt: de congenitale afwijkingen, de ontstekingen, de nieuwvormingen, de functionele afwijkingen, de degeneratieve afwijkingen en de traumata. Het boek is ingedeeld in vijf secties: I Klachten, II Syndromen, III Ziektebeelden, IV Traumata en V Pre-, per en postoperatieve zorg.

Klinische chirurgie is een op de chirurgische praktijk afgestemd boek: een leerboek voor de student en de co-assistent, voor de arts-assistent een naslagwerk waarin theorie en praktijk compact worden beschreven, en voor de clinicus een boek over de dagelijkse algemeen-chirurgische praktijk, waarin behandelingsprincipes tot uiting kunnen komen die afwijken van wat men gewend is.

Helaas is dr. Broekhuizen tijdens de ontstaansperiode van het boek aan het redactieteam ontvallen. De redacteuren Kramer, Beerens, Henny en Wobbes zijn praktiserend chirurg, in verschillende deelspecialismen; enkele van hen zijn ook werkzaam in het onderwijs