Het is zomervakantie. En dat vindt Kowboy Kuuk fijn!Hij spettert met zijn zusje Totje in het opblaasbadje in de tuin.Als ze met de caravan naar Frankrijk gaan, maakt Kuuk Franse vrienden op de camping.Hij voetbalt in de avondschemer en bouwt zandkastelen op het strand tot de vakantie voorbij is. Dan zegt Kuuk 'Oojevaar' tegen al zijn vrienden en gaat hij tevreden weer naar huis. Naar de poes die al die tijd alleen was. Op vakantie gaan is fijn, maar naar huis gaan is misschien nog wel fijner!