Lambique offre à Sidonie une noix de coco qui contient un parchemin. Ce parchemin aurait appartenu à un pirate et il y parle d'un endroit où il y aurait un trésor de caché. Lambique est téléporté dans l'océan Indien, au 18e siècle, et nos amis se dépêchent de le suivre pour le sauver d'aventures dangereuses.