Théophile Boomerang se rend au Japon pour y vendre des pommes de terre. Lambique, Bob et Bobette décident de l‘accompagner pour l‘aider. Mais le voyage ne se déroule pas comme prévu : lors d‘une tempête, nos amis passent par-dessus bord. Grâce à Jérôme, ils parviennent heureusement à rejoindre une des nombreuses petites îles japonaises. Ils y tirent un noble des griffes d‘un groupe de samouraïs. Cet homme n‘est autre que Sada, le chef d‘un clan rival avec lequel ils sont en guerre depuis des années. En guise de remerciement, il invite ses sauveurs à séjourner à sa cour. Mais de noirs desseins s‘y trament pour renverser Sada et ravir son trône. Et quand un personnage malfaisant tente de convertir Lambique en samouraï, c‘est toute l‘île qui court un grand danger.